Quand le personnage utilise la
représentation bardique pour créer un effet magique ou surnaturel, les alliés qui se trouvent à moins de 9 m (6
c) de lui infligent 1d6 points de dégâts sonores de plus lors d’une attaque réussie avec une arme. Ces dégâts se cumulent avec d’éventuels dégâts d’énergie dus à l’arme. Les armes à projectiles transmettent les dégâts supplémentaires à leurs munitions mais seulement si la cible se trouve à moins de 9 m (6
c).
Wiki Pathfinder [fr]